基于语言服务的大型体育赛事新闻服务机制研究
人文学院
Research on the News Service Mechanism of International Sporting Events from the Perspective of Language Service
本项目致力于对大型体育赛事的语言服务的研究。目前,大型体育赛事的语言服务主要集中在志愿者服务中,新闻服务作为媒体运行内容服务的重要部分,负责为国内外注册媒体提供综合新闻素材。语言服务作为新闻服务内容的提供手段重要性也日渐上升。提高语言服务和新闻服务的专业性和统一性,可以使新闻素材在内容和语言层面更加准确,进而提高赛事媒体新闻工作的效率;还可以拓展语言服务方式,加强语言服务研究,为赛事翻译工作提供更多实践手段;同时本次研究能为英语知识的学习提供新的学习方法与实践手段,并从新的角度将赛事服务的趣味性、专业性与英语语言学习结合,将有利于丰富学生专业知识、寻找新的进学方向以及拓宽未来就业渠道。